Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026
SpeseDiCasa è un'app per tenere le spese di casa fra due persone. Questa informativa spiega che fine fanno i dati che ci inserisci. In breve: restano tuoi, non arrivano a me e non arrivano a nessun altro.
L'app è sviluppata e pubblicata da Stefano Cividin. Per qualunque domanda: stecivapp@icloud.com.
Nessuno. Non c'è nessun server che mi appartiene, l'app non mi manda niente, e non ho modo di vedere i tuoi dati.
Non ci sono strumenti di analisi del comportamento, non c'è pubblicità, non ci sono componenti di terze parti che raccolgano informazioni.
Quello che scrivi nell'app — nomi, spese, versamenti, categorie, spese ricorrenti, valuta — è conservato in due posti, entrambi tuoi:
iCloud è un servizio di Apple e il trattamento dei dati che vi transitano è regolato dall'informativa sulla privacy di Apple. Io non ho accesso a quell'area.
L'app permette di invitare una seconda persona a usare lo stesso archivio. Chi accetta l'invito vede e può modificare tutto ciò che l'archivio contiene: spese, versamenti, nomi, categorie.
L'invito è un link: chiunque lo riceva e lo apra avendo un account iCloud può entrare. Va mandato soltanto alla persona a cui è destinato. Chi possiede l'archivio può annullare l'invito in qualsiasi momento dalle impostazioni.
La condivisione avviene attraverso il meccanismo di condivisione di iCloud, fra i due account Apple coinvolti. Anche in questo caso i dati non passano da me.
Chi possiede l'archivio può interrompere la condivisione in qualsiasi momento, e chi partecipa può uscirne. I dati già scaricati restano sul dispositivo di chi li aveva.
L'app può creare un file di backup dell'intero archivio e file CSV per aprire i dati altrove. Questi file li generi tu e li mandi dove decidi tu: una volta usciti dall'app, sono sotto la tua responsabilità.
Eliminando l'app dal dispositivo si cancellano i dati che ci sono sopra. La copia su iCloud si elimina dalle impostazioni di iCloud del dispositivo, oppure eliminando i dati dell'app da Impostazioni ▸ [il tuo nome] ▸ iCloud ▸ Gestisci lo spazio.
Non essendoci nessun dato presso di me, non c'è niente che io possa cancellare per tuo conto — e non c'è nessuna richiesta da farmi.
L'app non è rivolta ai minori e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardano. Del resto, non raccoglie dati di nessuno.
Se un giorno l'app cambierà in modo da trattare i dati diversamente, questa pagina verrà aggiornata prima che la modifica arrivi sui dispositivi, e la data in cima cambierà.
Last updated: September 20, 2026
SpeseDiCasa is an app for keeping track of household expenses between two people. This policy explains what happens to the data you put into it. In short: it stays yours, it never reaches me, and it never reaches anyone else.
The app is developed and published by Stefano Cividin. For any question: stecivapp@icloud.com.
None. There is no server of mine, the app sends me nothing, and I have no way to see your data.
There are no analytics, no advertising, and no third-party components that collect information.
Whatever you enter — names, expenses, contributions, categories, recurring expenses, currency — is stored in two places, both yours:
iCloud is an Apple service and the handling of data passing through it is governed by Apple's privacy policy. I have no access to that area.
The app lets you invite a second person to use the same records. Whoever accepts the invitation can see and change everything it contains: expenses, contributions, names, categories.
The invitation is a link: anyone who receives it and opens it with an iCloud account can join. Only send it to the person it is meant for. Whoever owns the records can cancel the invitation at any time from settings.
Sharing happens through iCloud's own sharing mechanism, between the two Apple accounts involved. Here too, the data does not pass through me.
Whoever owns the records can stop sharing at any time, and whoever joined can leave. Data already downloaded stays on the device that had it.
The app can create a backup file of the whole archive, and CSV files for opening the data elsewhere. You generate these files and you decide where they go: once they leave the app, they are your responsibility.
Deleting the app from your device deletes the data on it. The iCloud copy can be removed from the device's iCloud settings, or by deleting the app's data under Settings ▸ [your name] ▸ iCloud ▸ Manage Storage.
Since I hold no data, there is nothing for me to delete on your behalf — and no request to send me.
The app is not directed at children and does not knowingly collect data about them. Then again, it collects no one's data.
If the app ever changes in a way that handles data differently, this page will be updated before that change reaches devices, and the date at the top will change.